英语外刊精选11Immunizat

Vaccinateschool-agechildrentopreventdiseaseoutbreaks,sayshealthofficial

为学龄儿童接种疫苗是制止病毒爆发的良方

Asthenewschoolyearbegins,healthofficialsarestronglyurgingparentstoensuretheirchildren’simmunizationrecordsareuptodatetopreventoutbreaksofstillprevalentdiseaseslikemeaslesandmumps.

immunization

n.免疫

measles

n.麻疹

mumps

n.腮腺炎

新学年开始了，为了阻止流行疾病的爆发，如麻疹和腮腺炎的扩散，卫生部官员强烈要求父母必须确保孩子的疫苗接种记录是最新的。

“Alotofpeoplethinkallthesediseasesaren’taroundanymoreandsowedon’tneedtogetvaccinatedagainstthemand,infact,that’snottrue,”saidKurtSeetoo,immunizationprogrammanagerfortheMarylandDepartmentofHealth.“Alotofthesediseases,althoughtheymaynotbehereintheU.S.,theyarestillcirculatinginotherareasoftheworld.”

vaccinate

v.预防接种

circulate

v.循环,传播

马里兰州卫生部疫苗接种计划的项目经理KurtSeetoo说：“很多人认为所有这些疾病都已不复存在，根本不需要去接种疫苗，然而事实并非如此。很多疾病可能不在美国，但在世界其他地区仍有传播。”

InApril,ameaslesoutbreakinMinnesotawasbelievedtohaveoriginatedfromSomaliimmigrantfamilies,exacerbatedbylowratesofimmunizationsinthat







































白癜风
中科医院专家